23 мая ректор ПГУ А. П. Горбунов и генеральный директор «Мосфильм-Мастер» Е. А. Бейлин подписали соглашение о сотрудничестве в деле подготовки высококвалифицированных кадров, обладающих переводческими умениями и навыками, необходимыми во всех видах аудиовизуального перевода: субтитровании, дубляже, закадровом переводе. Соглашение предусматривает прохождение магистрантами ПГУ переводческой практики в компании-партнёре. Студия «Мосфильм-Мастер» – лидер российского рынка и крупный игрок международного рынка услуг, связанных с выпуском и прокатом видео- и кинопродукции. На студии работает команда профессионалов, которая сотрудничает с крупными мировыми дистрибьюторами.
Издание ПГУ «Журнал, открывающий мир», № 31-32, 2024 г.